безропотность - ترجمة إلى فرنسي
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

безропотность - ترجمة إلى فرنسي


безропотность      
ж.
résignation
résignation      
{f}
1) покорность судьбе, смирение, безропотность
2) {уст.} отказ, уступка ( в чью-либо пользу ); сложение с себя должности, полномочий
résignation      
{f} покорность судьбе, смирение, безропотное подчинение, безропотность;
avec résignation - покорно, безропотно;
[добровольный] отказ [от должности], сложение с себя полномочий

تعريف

безропотность
ж.
Отвлеч. сущ. по знач. прил.: безропотный (1).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. А безропотность и непротивление насилию в данном случае равносильно поддержке.
2. Безропотность и покорность, с которой инкассаторы отдавали деньги, искренне удивляют.
3. Получили: личную ответственность - взамен безалаберщины, бесправие (без каких-либо льгот за безропотность) - еще большее, чем прежде.
4. Более того, всех удивляла безропотность, с которой верхушка России принимала оплеухи со стороны распоясавшихся грузинских вождей.
5. На самом же деле, так как документы у вас все в порядке, в этой ситуации расчет шел на вашу безропотность.